Co powinno znaleźć się w odnowionej przysiędze małżeńskiej
Odnowiona przysięga małżeńska składa się z czterech części: wspomnienia dnia, w którym po raz pierwszy powiedzieliście „tak”, dwóch konkretnych momentów z waszego wspólnego życia, nowej przysięgi w świetle dzisiejszej wiedzy oraz spojrzenia w przyszłość. Wystarczy od 100 do 150 słów na osobę, czyli mniej więcej minuta. Najsilniejsze zdanie nawiązuje dosłownie do pierwszej przysięgi i rozwija ją dalej.
Czym jest odnowienie przysięgi małżeńskiej
Podczas odnowienia przysięgi małżeńskiej para małżeńska ponownie składa sobie przysięgę: bez urzędu stanu cywilnego, bez aktu, bez skutków prawnych. Nie musicie się w tym celu ponownie pobierać – przecież już jesteście małżeństwem. Właśnie to sprawia, że ceremonia jest swobodna: żadne prawo nie narzuca, kto ją prowadzi, gdzie się odbywa ani co się mówi. Wiele par wybiera na to okrągłą rocznicę ślubu, inne – zwykły letni dzień.
Różnica w porównaniu z pierwszym razem: wtedy obiecaliście coś, czego jeszcze nie mogliście znać. Dzisiaj dowód tego stoi tuż obok was. Odnowienie przysięgi małżeńskiej opowiada więc o dwóch rzeczach: o tym, co stało się z pierwszą obietnicą, i o tym, co obiecujecie sobie nawzajem na kolejne lata.
Struktura: od pierwszego „tak” do nowej obietnicy
1. Spojrzenie wstecz na pierwsze „tak”. Jakiś konkretny szczegół z tamtych czasów: garnitur, który był o wiele za ciasny, burza nad urzędem stanu cywilnego, ściągawka w kieszeni marynarki, która w końcu jednak nie pomogła. Wystarczy jedno zdanie, a wszyscy już są w waszej historii.
2. Co działo się od tamtej pory. Dwa lub trzy konkretne etapy: lata z małymi dziećmi, przeprowadzka w 2011 roku, ten rok, który wymagał od was siły. Nazwiska, miejsca, liczby. Jeśli powiesz to ogólnikowo („wiele razem przeżyliśmy”), zmarnujesz sedno całej ceremonii.
3. Nowa obietnica. Najważniejsza część. Wróć do pierwszej przysięgi małżeńskiej i uzupełnij ją: „Wtedy obiecałem ci wierność, na dobre i na złe. Dzisiaj wiem, jak wygląda jedno i drugie. Obiecuję to jeszcze raz”. Dodaj do tego jedną lub dwie nowe obietnice, które pasują do was dzisiaj: słuchanie siebie nawzajem, niedzielne spacery, cierpliwość przy pakowaniu walizek.
4. Spojrzenie w przyszłość. Życzenie albo plan: odłożona podróż, wspólna starość, złote gody. Krótko i konkretnie, a potem pocałunek.
Odpowiednia długość
Od 100 do 150 słów na osobę, wypowiedziane w niecałą minutę. Dzięki temu odnowiona przysięga małżeńska jest tak samo długa jak ta pierwsza: format jest krótki i to właśnie jest jego siła. Kto chce opowiedzieć więcej, może wygłosić dodatkową krótką mowę podczas uroczystości po ceremonii; sama przysięga pozostaje zwięzła. Obietnica trwająca trzy minuty to już wykład z obrączkami.
Oprawa: od ceremonii cywilnej po plażę
Ceremonia cywilna z gośćmi. Najczęstsza oprawa: ceremonia cywilna w małym lub dużym gronie, prowadzona przez niezależną prowadzącą lub prowadzącego. Mówczyni opowiada waszą historię, potem składacie przysięgi małżeńskie, a potem zaczyna się impreza. Miejsce i przebieg ustalacie sami: własny ogród, stodoła, sala, w której świętowaliście srebrne gody.
Nabożeństwo błogosławieństwa w kościele. Jeśli wzięliście ślub kościelny, możecie odnowić przysięgę małżeńską w kościele. Kościół katolicki przewiduje błogosławieństwo z okazji rocznicy ślubu, a w kościele ewangelickim odbywają się nabożeństwa z okazji rocznicy ślubu. Porozmawiajcie wcześniej z probostwem; to, na ile miejsca jest na własne słowa, różni się w zależności od parafii.
We dwoje. Na plaży podczas podróży poślubnej, na ławce nad jeziorem, podczas kolacji z okazji rocznicy ślubu: romantyczna, skrócona wersja bez publiczności. Tekst może być tu bardziej intymny niż w obecności gości. Właśnie wtedy warto go wcześniej zapisać; nawet najcichsza obietnica zasługuje na przygotowane słowa.
Jako punkt programu uroczystości jubileuszowej. Z okazji srebrnego lub złotego jubileuszu ślubnego odnowienie przysięgi można wpleść w uroczystość: dziesięć minut między przyjęciem a posiłkiem, ktoś z rodziny prowadzi, potem przysięgi, a na koniec toast. W ten sposób uroczystość zyskuje swój centralny punkt, a mimo to pozostaje jubileuszem, a nie drugim ślubem.
Okazja: srebrne gody, okrągłe rocznice, przetrwane czasy
Nie ma ustalonego terminu. Najczęstsze okazje:
Srebrne gody po 25 latach. Klasyka. Dzieci są już na tyle duże, żeby świętować razem i pomóc w organizacji ceremonii, a 25 lat daje materiał do tekstu, którego brakowało przy pierwszym „tak”.
Wielkie rocznice ślubu. Od złotych godów po 50 latach aż po żelazne gody po 65 latach. Często wtedy odnawia się przysięgę podczas rodzinnej uroczystości, w kilku zdaniach, w obecności dzieci, wnuków i prawnuków.
Okrągła rocznica ślubu. Dziesiąta czy dwudziesta, bez wielkiej uroczystości. Wiele par traktuje ten dzień jako okazję do odnowienia przysięgi we dwoje.
Po przetrwanym kryzysie. Choroba, trudny okres w małżeństwie, rok, który poddał wszystko w wątpliwość: kto razem przez to przeszedł, ma prawdziwy powód, by ponownie złożyć przysięgę. Przysięga opisuje ten czas w jednym zdaniu, pomijając szczegóły.
Nadrabianie uroczystości. Ci, którzy kiedyś w pośpiechu lub w wąskim gronie wzięli tylko ślub cywilny, dzięki odnowieniu przysięgi nadrabiają uroczystość, której zabrakło za pierwszym razem. Tutaj ceremonia może spokojnie wyglądać jak ślub, ze wszystkim, co do tego należy.
Jak przebiega ceremonia
Sprawdzony przebieg odnowienia przysięgi z gośćmi, trwający łącznie od 20 do 30 minut:
- Przybycie i powitanie. Bez formalności. Nikt nie musi podchodzić jak do ołtarza; możecie już stać z przodu, gdy goście zajmą miejsca.
- Przemowa. Niezależna mówczyni, dorosłe dziecko lub przyjaciel opowiada waszą historię, pięć do dziesięciu minut.
- Odnowione przysięgi małżeńskie. Jedno po drugim, wypowiedziane swobodnie lub z kartki. Czytanie z kartki jest powszechne i zupełnie w porządku; drżąca kartka papieru jeszcze żadnej ceremonii nie zepsuła.
- Obrączki. Nie trzeba wymieniać się nowymi obrączkami. Wiele par decyduje się na poświęcenie starych obrączek, wygrawerowanie daty odnowienia przysięgi albo po prostu ponowne założenie ich sobie nawzajem. Obrączka jako symbol sprawdza się równie dobrze za drugim razem.
- Pocałunek, toast, impreza. Od tego momentu obowiązują zwykłe zasady dobrej zabawy.
Sformułowania: konkretne lata zamiast poetyckich frazesów
„Na zawsze przy tobie”, „kochać bezwarunkowo”, „aż na koniec świata”: takie sformułowania wypełniają każdą kartkę z życzeniami i nic nie mówią o waszym małżeństwie. Test: czy ta sama obietnica mogłaby paść w ustach sąsiadów? Jeśli tak, to ją skreśl.
To, co ma znaczenie, to wasze wspólne lata. Trzy kroki:
Zacytuj pierwszą przysięgę. „Obiecałem ci, że będę cię szanował i czcił. Wtedy to było zdanie z rytuału. Dzisiaj wiem, jak u nas wygląda ten szacunek”. Jeśli nie pamiętasz już dokładnego brzmienia z tamtych czasów, sięgnij do wspomnienia tej chwili; nawet „pamiętam tylko, że drżał mi głos” to mocny początek.
Powiedz, czego wtedy nie wiedziałeś. Najszczersze zdanie każdej odnowy zaczyna się od: „Kiedy po raz pierwszy obiecałem ci małżeństwo, nie wiedziałem, że…”. Za tym musi kryć się coś prawdziwego: trzy przeprowadzki, nocne zmiany, to, jak głośne są dwoje dzieci.
Obiecuj coś, co da się sprawdzić. „Zawsze będę cię kochać” – to każdy może powiedzieć. „Obiecuję ci sobotni poranek we dwoje, nawet jeśli kalendarz jest pełny” – to można dotrzymać albo złamać. Właśnie dlatego ma to większą wagę.
Dwa gotowe teksty z analizą – jeden na srebrne gody, a drugi po pokonaniu choroby – znajdziesz w naszych przykładach odnowionych ślubów małżeńskich.
Najczęstsze błędy
Powtarzanie starej treści. Powtórzenie pierwszej przysięgi słowo w słowo brzmi jak kopia i pomija wszystko, co wydarzyło się od tamtego czasu. Te 25 lat to wasz materiał – wykorzystajcie je.
Szablony z internetu. Piękne przykłady pomagają zacząć. Ale jeśli przejmiesz je słowo w słowo, brzmią jak małżeństwo kogoś innego, a goście, którzy was znają, od razu usłyszą różnicę.
Pomijanie trudnych lat. Obietnica, która wspomina tylko o jasnych stronach, pozostaje w tyle za pierwszą: wtedy nie wiedzieliście lepiej, dziś już tak. Jedno zdanie o trudnym okresie nadaje znaczenie wszystkim pozostałym słowom.
Nierówne długości. Trzy minuty od niego, dwa zdania od niej: przed gośćmi wygląda to niezamierzenie śmiesznie. Uzgodnijcie format i długość, a treść zachowajcie w tajemnicy.
Ceremonia-niespodzianka. Odnowienie przysięgi, o którym jeden z partnerów nic nie wie, to ryzyko: ten zaskoczony stoi bez tekstu i ma improwizować przed publicznością. Zaskocz miejscem, nigdy zadaniem.
Jak powstają pierwsze śluby małżeńskie, wyjaśnia nasza strona; prawie wszystko z tego ma zastosowanie również przy drugiej okazji. Na uroczystości związane z odnowieniem przysięgi: przemowa na srebrne gody, przemowa na złote gody i przemowa na żelazne gody.
Jak stworzyć swoje ślubne przysięgi z eloqole
Podajesz eloqole podstawowe dane: rok ślubu, okazję do odnowienia przysięgi, dwa lub trzy etapy waszego małżeństwa oraz – jeśli jeszcze to masz – treść pierwszej przysięgi. Na tej podstawie powstaje tekst o długości i tonie, jaki sobie wybierzesz – od romantycznego po lakoniczny. Dopracowujesz go, aż każde zdanie brzmi jakbyś to ty je napisał, i ćwiczysz na głos. To tylko minuta tekstu, ale to właśnie ta minuta, na którą wszyscy zwracają uwagę.