İki tam Schützenfest konuşması: yeni kralın dolu bir çadır içinde ilan edilmesi ve 125. yıl dönümü vesilesiyle Kommers’teki törensel konuşma. Kulüp, isimler ve sayılar icat edilir, dramaturji ve protokol doğrudur. Selamlaşma sırası, süresi ve konuşmanın üç ana nedeni Schützenfest konuşması sayfasında açıklanmıştır.
Örnek 1: Yeni Silahlı Kralın İlanı
Durum: Cumartesi akşamı çadır, St. Hubertus Kardeşliği başkanı ilan ediyor, çadır öğleden sonra beri ismi bekliyor.
Sevgili Majesteler, Onur Konukları, Sevgili Konuk Kulüpleri, Sevgili Atıcı Ailesi!
Saat 14:02’de kuş hâlâ asılı duruyordu. Saat 17:51’de yere düştü. Arada: 246 atış, on bir başvuru, iki gök gürültülü fırtına kırılması ve uzun zamandır kimsenin yapmadığı şekilde karşılık veren kavak ağacından yapılmış bir kartal. Kuş çiftçimiz Herbert daha önce bu yıl daha sert odun kullandığını itiraf etti. Herbert, bunu Pazartesi günü panoda konuşacağız.
İsmi söylemeden önce, ayrılan kraliyet çiftine teşekkür ediyorum. Ralf ve Simone, bir yıl boyunca her randevuyu yanınızda götürdünüz, 31 performans, Kreisschützenfest’ten son sınıf öğleden sonrasına kadar, Simone ise kendi sayımına göre üç çift ayakkabıyla dans etti. Yılın bugün bitiyor. Kronikte yerin kalır ve üçlü yüksek de senin için.
Ve şimdi yeni krala. Şunu söyleyeyim: Çadırdaki bazı insanlar henüz doğmamışken zaten genç bir nişancıydı. 1998’de kuşa daha önce bir kez nişan almıştı ve üç atış farkla kaçmıştı. Ve bu öğleden sonra saat 17:50’de cep telefonunu eşinin eline bastırıp şöyle dedi: “Bekle. Şimdi ya asla.”
- atışla kuşu raftan kaldırdı ve bir yıl boyunca St. Hubertus Kardeşliği’ni yönetti: bizim nişancı ustamız Dieter Kampmann!
Dieter, 27 yıl boyunca başkalarına nasıl puan alacağını öğrettin. Bugün bunu herkese gösterdin. Kraliçenin Petra ile öne çık, kraliyet gümüşü seni bekliyor.
Ve şimdi herkes, çadır bunu biliyor: Yeni kraliyet çiftimiz Dieter ve Petra, hip hip, yaşasın! Hip hip, yaşasın! Hip hip, yaşasın!
Neden işe yarıyor: İlk cümleler, isim vermeden zaman ve atış sayısıyla gerilim oluşturur. Ayrılan kraliyet çifti, 31 görünümle haberin önündeki kendi anlarını yaşıyor; kraliyet yılının somut kanıtı olarak 31 kez sahne alıyor. Kişiye verilen üç ipucu çadırın tahmin etmesine ve atış poligonundan alınan teklife yükselmesine neden olur. İsim, cümlenin dilbilgisel sonucu olarak en son noktada belirtilir. Bundan sonra, tek bir düşünce espri sayılıyor, atıcı ustası kendisi puan alıyor ve başkan yüksek itibarı organize ediyor, şansa bırakmak yerine.
Örnek 2: 125. yıl dönümü vesilesiyle Kommers’teki törensel konuşma
Durum: Bayrak heyetleri ve onur konuklarıyla birlikte düzenlenen festivaller, cumhurbaşkanı törensel konuşma yapar; İşte onur bloğunun önündeki temel kısım.
Sevgili Majesteleri, sevgili Sayın Belediye Başkanı, ev sahibi kulüplerin sevgili heyetleri, sevgili atıcılık kardeşleri!
3 Mayıs 1901’de 21 adam Klünder hanında oturup bu derneği kurdu. Bu akşamın dakikaları hâlâ var. İlk madde yasalarla ilgili değildir. İçecek faturası 4.80 mark. O zamanki 21 soyadından yedisi bu gece yine bu salonda oturuyor.
125 yıl sonra, 1953’ten beri derneğe ait olan festival alanında kutlama yapıyoruz. O zamandan üç bölüm, akşamın ihtiyacı olan tek şey bu.
Kulüp savaştan sağ çıktı, ancak tüfekler el konuldu, ateş açılmasına izin verilmedi. Böylece kuş elle yere atılır, tahta toplarla ve üç metrelik bir koşulla yapılır. Vielhaber çiftliğinde çiftçi olan Heinrich Strotmann kral oldu ve yaşlılar onlarca yıldır bu festivalin ne kadar gürültülü olduğunu anlatıyordu. Çok az şey vardı. Başka bir çekim festivali vardı. Bu yeterliydi.
Salon. İnşaat maliyetleri 240.000 mark idi ve banka her yönetim kurulu üyesinden garanti talep etti. Yedi kişi de imzaladı. İnşaat günlüğü, her birinin isimiyle birlikte 4.100 saatlik kişisel katkı içermektedir. Mason Franz Budde 380 tane yaptı ve üst açma töreninde bir daha asla mala görmek istemediğini ilan etti. Ancak ertesi cumartesi tekrar iskelelerin üzerindeydi. Bugün bu salonda kutlama yapan herkes, 130 üyenin akşamlarında kutlama yapar.
1997: Gisela Brinkmann, kuşu vuran ilk kadın olur. O dönemde kurulda tartışmalar vardı; Oradaydım ve nezaket gereği detaylar hakkında sessizim. Gisela bugün onur masasında oturuyor. 1997’den bu yana 84 yeni üye katıldı, bunların neredeyse yarısı kadın. Bu tek vuruş, kulübü sonraki 30 yıl boyunca garanti altına aldı.
Peki ya yarın? Genç atıcılık departmanımızda 19 üye var, beş yıl önce yedi kişi vardı. Bunun arkasında, kışın her Perşembe salonda on iki derece sıcaklıkta olan koçlar var. Bu kulüp 150. yılını kutladığında, bunun sebebi böyle Perşembelerdir.
kadehimi kaldırıyorum: Gasthof Klünder’in 21 yılına, 125 yılına ve bizden sonra gelenlerin hepsine. Yaşasın bu dernek! Şerefe! Şerefe!
Neden işe yarıyor: Selamlama, çekim protokolünün gerektirdiği şekilde öncelik sırasına uyulur, önce majesteler. Kuruluş, zorunlu kronik çizgisi yerine arşiv bulgusu olan içecek tasarısı aracılığıyla anlatılır ve salondaki yedi soyad, 1901’den günümüze kadar olan bir hikayeyi kapsar. Duyurulan üç bölümün her birinde isimleri var: Strotmann, Budde, Brinkmann. İleriye bakış, dürüstçe genç sayısını belirtiyor, yediye karşı 19 ve şikayet etmek yerine Perşembe günlerini takdir ediyor. Son, herkesin Kommers akşamına katılacağı garanti edilen tek şey olan ortak çağrıya götürülür.
Arkasındaki desen
Her iki konuşma da aynı zanaatı kazanır: temiz selamlar, kendi kulübünden numaralar, isimleri olan insanlar. Bildiri, gecikmiş adından güç alıyor; Kommers ise kroniğin yerini alan bölümlerden geliyor. İkisi de salonla bağırarak sona erer, çünkü Schützenfest konuşması ancak çadır cevap verdiğinde bitiyor. Kendi konuşmanız için önce ziyafetin numaralarını topla: shotlar, saatler, yıllar. eloqole bunu ilan için yapılan Kommers veya Frühschoppen versiyonunu inşa etmek için kullanır.