Aynı sahneden iki tam konuşma: önce jüri başkanının ödül konuşması, ardından yeni seçilen ödül sahibinin kabul konuşması. İsimler uydurulmuş, mekanikler gerçek. Her konuşmadan sonra, neden giydiği yazılır. Arkasındaki yapı, Ödül törenindeki konuşma sayfasında açıklanmıştır.
Örnek 1: Jüri başkanı kültürel tanıtım ödülünü verdi
Durum: Şehrin kültürel tanıtım ödülü, 5.000 euro bağışlı, meclis salonunda verilmiştir. Salon henüz ödül sahibinin adını bilmemektedir. Altı dakikalık konuşma süresi.
34 başvuru. Şehrimiz bu ödülü ilk kez 2002’de verdiğinden beri her zamankinden daha fazla. Jüri üç akşam boyunca okudu, tartıştı ve bir kez ise, açıkça itiraf ediyorum, gerçekten tartıştı.
Kültürel Tanıtım Ödülü, hayat boyu verilen bir ödül değildir. Bahs. Şehir, bir başlangıcın kalıcı bir şeye dönüşeceğine 5.000 euro bahis oynuyor. İlk ödül töreninden bu yana geçen 24 yılda, bu bahsi nadiren kaybettik: Bugün 4.000 ziyaretçisi olan sessiz film festivali, 2008’de burada ödül sahibi olarak duruyordu.
Sonunda, bugün onurlandırdığımız başlangıç konusunda oybirliğiyle anlaştık. Ve olay böyle oldu.
Dört yıl önce, bu ödülü elinde tutan kişi, kimsenin istemediği bir alanı kiralamıştı: Bahnhofstraße’deki eski ayakkabı dükkânı. 90 metrekare, vitrin sokağa bakıyor, karakterli ısıtma. Bugün, üç ilçeden 45 genç her hafta orada prova yapıyor. Tiyatro, rap, video sanatı.
Akşam dükkân vitrininden bakarsanız, bitmiş bir sahne göremezsiniz. Gençlerin tartıştığını, reddettiğini, yeniden başladığını görüyorsunuz. Tam da plan buydu: gişede değil, otobüsü beklerken içine baktığın sanat.
Bu odada üç prodüksiyon yaratıldı. Üçüncü isim “Zwischenmiete”, Mayıs ayında Devlet Gençlik Tiyatro Toplantısı’na davet edildi ve oyuncu ödülüyle geri döndü. Gençler tarafından geliştirilmiş, çoğu dört yıl önce tiyatronun içini hiç görmemişti.
Son toplantıda, bir jüri üyesi kararı kesinleyen cümleyi söyledi: “Birisi zaten gençlerin olduğu yere gider ve sonra sadece şöyle iddia eder: Bu sanattır.”
Ödül parasına ne olacağını önceden sordum. Cevap bir saniye düşünmeden geldi: “Sahne ışığı. Dört yıldır iki inşaat spot ışığı altında prova yapıyoruz.”
Bayanlar ve baylar, şehrimizin kültürel tanıtım ödülü Bahnhofstraße’deki Werkraum’un kurucusu ve direktörü Jonas Herrmann’a veriliyor. İleri gel.
Neden işe yarıyor: Konuşma önce ödüle saygı duruşunda bulunuyor ve 2008 sessiz film festivaliyle birlikte ona kendi hikayesini sunuyor. Sonra performans somutlaşıyor: 90 metrekare, 45 genç, üç prodüksiyon, bir oyuncu ödülü. Detaylar generalden tartışmasız olana kadar yükselir, salon uzun zamandır tahmin ediyor ve isim alkışlardan önceki son cümledir. Jüri toplantısından alınan alıntı karara ağırlık katıyor, Baustrahler’ın cevabı bir fotoğrafla birlikte gülümse bir şey getiriyor ve “Komm nach vorn” alkışları küçümsemeden sahneyi teslim ediyor.
Örnek 2: Ödül sahibinin kabul konuşması
Durum: ödül töreninden hemen sonra, sertifika elimde, yaklaşık iki dakika.
teşekkürler. Sahneye giderken, başvurularda “kültürel teşvik” kelimesini ne sıklıkla yazdığımı hesapladım. 14 kez. Bu gece, ilk kez, dokunabileceğin bir şey gibi hissediyorum.
jüriye teşekkürler. Genellikle sadece otobüsü bekleyen insanların baktığı bir dükkan vitrinine bakmak için.
Sertifikada benim adım var, işi 45 kişi yaptı. Şu anda bir liste okumuyorum ama iki cümle gerekli. Kamu düzeni ofisinden Bayan Yılmaz olmasaydı, ikinci gürültü şikayetinden sonra 2023’te kapanmış olurduk; Bunun yerine, ses yalıtımı raporu almamıza yardımcı oldu. Ve 45 genç olmadan, dokuzu galeride oturuyor ve açıkça çok gürültülü: siz çalışma odasısınız. Sadece anahtarı ben yönetiyorum.
Ödül parası bütçelendi, jüri zaten şüpheleniyor: sahne aydınlatması. Neyi aydınlattığını görmek isterseniz: Prömiyer 14 Mart’ta. Uğra. Dükkân vitrini yeterince büyük.
teşekkürler.
Neden işe yarıyor: Kısaca, ödül töreninden sonra yapılan kabul konuşması için olması gerektiği gibi. 14 başvurunun tanıtımı, yalnızca bu ödül sahibinin anlayabileceği bir detay ve minnettarlığı somutlaştırıyor. Çevreye teşekkür etmek için isim listesi gerekmez: iki seçilmiş hikaye, biri şaşırtıcı (kamu düzeni ofisi), diğeri sıcak bir hikaye (galeri). Sonunda, alkışlar bir randevu davetiyesine dönüşüyor. Format hakkında daha fazla bilgi kabul konuşması sayfasında bulunabilir.
Her iki konuşmanın ardındaki kalıp
Ödül konuşması, ismi son cümleye kadar geri tutar ve önündeki detayları yükselen keskinlikle oluşturur. Kabul konuşması iki dakikadan kısa sürer, somut teşekkürler ve bir sonraki adımla sona erer. Her ikisi de sadece bu hikayede var olan sayılar ve anlarla yaşıyor: 34 başvuru, iki inşaat spot ışığı, galeride dokuz genç. Uzunluk, varyantlar ve tipik hatalar dahil olmak üzere tüm düzenlemeyi Ödül töreninde konuşma; Ayrıca Elocole’un notlarınızdan her iki konuşmayı da yazması var.